“他？他连话都不会说一句，”翠玉翻翻眼皮，眼下熟悉了，她也不害怕九枝了，嘴里没遮没拦的，“哪有姨这么贴心啊，姨还能给你逗逗闷子，是不是？”
我本来还对她有些感激，她这么一说我又不想理她了。九枝默默笑笑，在我另一侧坐下，一只手伸向我背后，居然给我做了把靠椅。
“哎，没有我的吗？”翠玉不满，“这次多亏了我帮忙好吧！”
九枝只当没听见。翠玉絮絮叨叨半天，又嚷着冷，变回了黄大仙钻进我怀里。
方家小姐估计也累了，几天没好好休息，终于能安睡一回，卧房内很快就没了动静。
不过我不敢睡，就这样靠着九枝，揣着翠玉，睁眼坐了一夜。
月朗星稀，除了偶然有巡夜的家丁经过，是真的静谧安详，好像这一路来的种种凄惨与龌龊，都不曾存在过。
若是能一直这样坐着，多好。
晨光刚起，夫人就急急忙忙顺着外廊走过来，后头跟着睡眼惺忪的舜华。
夫人看起来整夜都没睡好，憔悴了几分。她离得近了，和我打个对眼，还没问出要问的话，先听得卧房内一声喊叫——“好臭啊！”
我眼睛一亮，成了。
除了九枝，几个人都推门进去。那些污秽起了作用，方家小姐果然一夜无梦，安安稳稳睡到天明，精神都好了许多。
感叹之余，方夫人一屈膝就要拜谢我，被我拦住。“夫人，还有两夜，事情了结了，你再谢我也不迟的。”我劝她。
我撤了那九盆秽物，嘱咐赶来的谷四好生看着，入夜后换些新的，预备晚上再用。
事情虽还没完，但小姐平安无事的消息传出去，全府上下一时都喜气洋洋。方员外差人预备了好菜好饭，教舜华扶着小姐起床，全家人高高兴兴吃了一顿。
小姐睡了个好觉，胃口也回来了，心绪更活泼起来。
但她这一恢复，麻烦事又来了。
这时我才算是真真切切感受到，什么叫大小姐脾气。白天还好，入了夜她便开始闹，死活不愿再让我搬秽物进屋，我不答应，她就在夫人那里哭求。
“娘亲，真的太臭了，就没有别的法子吗！”她拿脚踢着床铺，“我已经好了呀！”
我同夫人好说歹说，才劝服了她。夫人又答应过几日带她上街买好衣服，终于安慰着她哭哭啼啼睡下。
这样又过一夜，照旧无异状发生。
到第三夜，方家小姐又提出了新要求。她不闹着说臭了，只说我和九枝守在门口，她不舒服，让我们去别的地方等，让舜华看顾她就好。
我心想横竖只剩一晚，她这么说那便由她吧。
于是请夫人命人打扫出卧房隔壁的一个小间，姑且等在那里，万一有事，舜华找我也方便。
两日两夜未合眼，我有些撑不住，坐在房间里禁不住一阵阵打盹。后半夜，人还在恍惚，突然被隔壁一声巨响惊醒。
随即就听见舜华慌乱着高声叫我：“师傅！师傅！大事不好了！”
我跳起来冲出去，正撞见舜华跌跌撞撞自卧房跑出来，看见我，整个人扑倒在我身前。
“小姐醒不来了！”她哭喊道。
四
冲进卧房，我才知道发生了什么。
我放在小姐床铺周围的秽物，全都不见了。小姐双目圆睁躺在床上，面带惊惧，一动不动，仿佛一具木人。再一探，已没了鼻息。
“那些东西呢？！”我急问舜华，“这是什么回事！”
舜华哭得鼻涕一把泪一把。“小姐……小姐临睡前说……那些东西实在太难闻了，她睡不着，让我……让我把它们搬走……”
“你就听她的了？”我一下手脚冰凉。
“我以为……前两夜都没事，今夜该也不会有事……”舜华抽噎着说，“况且屋里味道还在……”
“老天爷爷啊！”翠玉在我怀里喊出了声，“有用的是味道吗？是那些脏东西！你这不是害死你家小姐了！”
“算了，不能怪她，”我说，“她毕竟只是下人。”
但不管怪谁，方玉蕊的魂魄都已被拘走了。
我急得要发疯，不知如何是好。只感到周围阴气未散，招她魂魄的轿子应该还没走远。
好像……只剩一个办法了。
我咬咬牙，心一横，立时做了决定。
一瞬间，我头一个念头竟是找九枝。他就站在卧房门口，似不确定自己能不能进来。
四目一交会，他便知道了我想做什么。
“我去找她。”我说。
“小有灵你说什么？”翠玉反应过来，“你疯啦？那地方是你能去的吗？去了就回不来了！”
“能回得来，只是不好回来。”我缓声道，“但我既已答应过方家夫人，要救她女儿，那我就一定要去。”
我说得笃定，翠玉也无法再说什么。“舜华，”我转向舜华，“你快去禀告你家夫人和老爷，让他们多喊些仆役家丁过来，在这屋里点上七七四十九盏灯，小姐魂魄要回来，需给她照明方向。”
“九枝，翠玉……”舜华走了，我又对身边那二位说，“你们是妖，进不了地府，但我去追人，肉身带不走，就麻烦你们替我看着，我不知多久能回来，要是……要是许久都没回来，九枝便把我的身子带回山上吧。”
九枝默默点头。
“你可一定要回来啊，小有灵！”翠玉嘱咐我，“不然三娘会把我撕了的。”