范头领派人到马岐东的红枪会，要把溜到那的人抓回来，但他派去的人撒摸了一圈就回来了。因为他们看到马岐东的红枪会人多势众，让人眼晕，没敢下手。范头领心里不服，憋气，恨得咬牙切齿。憋了三天他使出一损招——秘密地把厚藤一郎给绑了。他这样做的目的是一箭双雕，既可以敲厚藤一郎一笔钱，以解缺粮少钱的燃眉之急，还可以教训一下马岐东。他不是人多势众嘛，他不是在厚藤一郎的火电厂里有股份嘛，让他也破点财，谁让他拆老子的墙角？即使他不出钱也得折腾他一身臭汗。他给厚藤一郎家捎去信，让他家准备一千块大洋，如果两天内不照着办就看不到活人了。厚藤的太太惊慌失措地来找到马岐东，求他给拿主意帮忙救厚藤。
最近一年来日本人总是寻衅滋事，总是想尽快地在别的列强动手之前，把中国这块肥肉吃到他的嘴里。街面上中国人见了日本人常常是怒目圆瞪，特别是日本人打了北大营之后，吉林、哈尔滨、齐齐哈尔等地，群情激昂，反日浪潮高涨。那天马岐山去了趟哈尔滨，看见砸烂的日本货扔了满街，到处贴的都是抵制日货的标语。学生们上街游行，呼吁东北军把日本人打出东北去。这几天听说日本军队要打过来了，双坡镇的反日火药味越来越浓。很多日本人都不见了，不知躲到什么鬼地方去了。但有些没大能耐的，没地方可躲的仍留在这里。厚藤没走，他认为自己和中国人关系不错，不会受到伤害。再说了，还有发电厂这么大的摊子，他怎么能走得开。在大街上，中国人见着日本人就围着骂，日本人大气不敢出，频频地鞠躬，好象日本侵略中国都是他们的错。这些天，日本人没事都藏在家里，几乎不和任何人来往。在这种背景下，马岐山已经好久没和厚藤一郎联系了，更甭说喝酒了。厚藤家在双坡镇再没有亲人，他的太太只能求马岐山来帮忙，这使马岐山很为难。要是以前，马岐山没二话可说，肯定能救厚藤于水火之中。这不算什么太大的事，因为哪路胡子都得给他面子，大不了被绑的人家破费一大笔钱财——一般这个时候谁家也没有舍命不舍财的——到头来命是保住了，许多殷实的人家从此也就破败了。但今天求他帮忙的是个过去有很深的交情的日本人，实在是让他左右为难。为什么偏偏是日本人？马岐山费尽了心思，一宿都没睡着。不管咋样，这个忙是要帮的，厚藤毕竟不是端着刺刀打上门来的日本人。
厚藤太太说“是不是应该报告政府，中日是有保护侨民条约的。”
马岐山说：“这事还是不报告政府好，土匪是不管什么保护侨民条约的，万一惹恼了他们，厚藤君的性命就悬了。”
厚藤的太太不停的哭哭涕涕，马岐山在屋里度来度去，他在不停地琢磨，这个敢绑厚藤一郎的是何方神圣？这些年土匪如毛，有敢抢洋人的，但还没有敢绑洋人的。日本人的军队就要来了，他还敢绑日本人？胆子还不小啊。是有血气的中国人想收拾厚藤出气？不像，大可不必干这种偷鸡摸狗的勾当。是霍尔洛瓦特？不能，这人虽然傲慢，不可一世，但他和胡匪们没什么联系，他不是那样的人。再说，自从和好以后厚藤也没找过他的麻烦。但厚藤的太太怀疑他，在双坡镇只有他和厚藤曾经积怨深。马岐山想，莫非是他表里不一，始终嫉恨在心，勾结白党军官干的？苏俄十月革命后，大批白党军官，资本家、地主、皇宫贵族逃到中国，坐船的去了上海，坐火车的到了哈尔滨，没能耐的就在中东路上的镇子窝住了。双坡镇陆续来了上百人，一个个蓬头苟面，如惊弓之鸟。没过两年他们就缓醒过来了，盖起别墅洋楼，和当地人也熟悉起来，日子过得很悠闲。来的年头多了，那些白党军官的钱花没了，于是乎就向那些资本家、地主、皇宫贵族们要，如果不给，就明着抢，暗着夺。他们当中，很多人在俄国就是杀人越货的土匪，如今又从操就业。绑人家的孩子，烧人家的房子，杀人家的奶牛。后来他们不仅仅抢同胞，而是谁有钱就琢磨着抢谁，不管大鼻子小鼻子，从双坡镇抢到哈尔滨。他们也不是经常抢，只是实在没钱了才下一回手，干一回就消停半年。五年前开钟表店的波兰犹太人高夫曼让人绑了，绑匪就是流窜在中东路上的白党军官。哈尔滨来了十多个毛子警察，里里外外调查了三天，最后把那几个白党军官全在满洲里那面抓住了，从此太平了一年。不知啥时候白党又出来了，闹得人心慌慌，鸡犬不得安宁。厚藤太太反复说，镇上好多人都说老霍和那些白党军官有联系，但马岐山不认为就一定是他干的。正说着，霍尔洛瓦特吵吵嚷嚷着开门进来了。