“啊！姐姐呀！你就是我的亲妈呀！”这是从他内心深处不由自主地发出来的。
大家谈着谈着，已经是深夜了。海伦夫人怕两个孩子过于疲乏，不愿意把话拉得太长，于是便把他们姐弟领到为他们准备好的卧室里去了。他们倒下就睡着了，梦想着美好的未来。他们走开之后，夫人就叫人把少校请来，把当晚和两个孩子的谈话全部告诉了他。
“好个小女孩啊，玛丽·格兰特！”少校听完后，赞叹地说。“愿老天保佑我的丈夫交步成功吧！”海伦夫人说，“否则这两个孩子的处境更不堪设想了。”
“他会成功的，否则海军部那些老爷们的心肠真是比最硬的岩石还要硬。”
虽然少校这样保证，海伦夫人还是不放心，这一夜都没有睡好。
第二天天一亮，玛丽·格兰特和她的弟弟就起来了。他们正在院子里走来走去，这时忽然听见一阵马车声。哥利纳帆爵士快马加鞭地赶回来了。几乎就在这时候，海伦夫人由少校陪着也到了院子里，直向她丈夫奔去。爵士仿佛很忧郁，很失意，很愤慨。他拥抱着他的夫人，但没有说一句话。
“怎么啦，爱德华？”夫人急着问。
“怎么啦，我亲爱的海伦，那班人一点心肝都没有！”
“他们拒绝了？……”