「那可不是我带头做的喔。在朋友面前，我总不能退缩吧。这妳应该也懂吧？不可以只有自己一个人当乖宝宝。」
「可是受到这样羞辱，实习老师一定很受伤吧。说不定有人会无法再重新站起来。也有可能会一辈子忘不了那些学生，会恨他们一辈子吧。」
新田知道她想说甚么，故意踉跄退了一步。
「等一下。妳的意思是，栗原健治找我麻烦是在报当时的仇？开甚么玩笑。那是朋友设计的，我是逼不得已才做的。」
「或许是如此，可是栗原先生怎么想的就不知道了。说不定他认为你和朋友两人连手要给他难看。」
「开甚么玩笑。」新田又说了一次，开始抖起脚来。因为配合朋友的恶搞，结果被当成坏人？不过既然原因水落石出，也就没必要再瞎操心了。
「总之，他不知道我是刑警就可以安心了。我不会再让这家伙为所欲为。」
「你打算怎么做？」
「我不会对他怎样，只是要叫他停止做这种事。」
就在此时，新田的手机又传出来电铃声。是栗原打来的。跟刚才一样响了三声就挂断了。
「刚刚好。」新田拿起桌上的室内电话。
正当他要按下号码时，山岸尚美的手却从上面盖住电话。
「妳这是干嘛？」
「难道你想跟栗原先生说，你想起他当实习老师的事？」
「当然。如果他要报仇的话，我要叫他光明正大地来。用这种手段太卑劣了。」
山岸尚美目光凌厉地摇摇头。「不可以这么做。」
「为甚么？」
「因为你是饭店人。身为一个饭店人，即便客人是自己的知己朋友，只要对方没有说出口，我们就不能主动去相认。因为客人有他自己的考虑。」
「等一下。这样我就不能抗议了呀？」
「没错。不可以抗议。」山岸尚美瞪着新田说。
新田默默挪开她的手，开始按电话号码。此时已经超过三十秒了。
电话一通，栗原劈头就骂：「太慢了！」
「真的很抱歉，因为我刚才在上厕所。从下次开始如果可以改为一分钟，我会很感激。」
「少啰唆。倒是你打得怎么样？打多少了？」
「大概……两成多一点吧。」
「动作快一点！要是来不及，我可不饶你喔！」说完就挂断电话了。
新田摇摇头将话筒放回去，看向山岸尚美。
「感谢你忍下来了。」她行了一礼。
「不管任何时候都要照客人的吩咐做吗？对方明明对我有敌意，这有必要对抗吧。更何况也给妳造成困扰不是吗？」
「不是对抗，是要应对。绝对不能感情用事。我的事，你就不用担心了。打字对我来说不算甚么。」
能干的女性柜台人员，始终保持冷静。新田搔着头在房里来回踱步，最后又坐回椅子上。
「妳有过这种经验吗？以前认识的人以客人身分来到这里，而且对方还很恨妳，有过这种事吗？」
山岸尚美边打字边摇头。
「我有朋友来过，但我认为我不曾招人怨恨。至少，我没有被恶搞过。不过，这个社会上的人千奇百怪，我想这也是有可能的。刚才你说，刑警是一种不知道会在哪里招人怨恨的工作，其实饭店人也一样。我们自认提供了很好的服务，但说不定反而让客人感到不愉快，这种事也不是没有。」
面对不特定的多数人，这是很有可能的事。
「这么说，饭店人员也有可能成为目标啰。」
「目标？」
「我是说连续杀人案。看来栗原和案情无关，但凶手锁定的目标不见得是客人，也有可能盯上了这里的员工。」
山岸尚美停下打字的手，回头看向新田。「为甚么会故意盯上员工？」
「这我就不知道了。我只是说有这个可能性。」
山岸尚美沉思半晌后，缓缓地开口说：
「如此一来，犯案现场就不是客房了吧。」
「怎么说？」
「因为员工在客房被杀的话，就能锁定凶手是住在这个房间的人。凶手和被害人，不可能在毫无关系的客人房间里两人独处。这一点，凶手应该也想得到吧。」
「原来如此。」新田也赞同。经她这么一说，确实如此。
「比方说这一次，你和栗原先生好几次都两人独处吧。如果在这之中你被杀了，栗原先生当然会被怀疑。」
「妳说得对。」新田撇了撇嘴角，凝望笔电屏幕。「因为我没有被杀，所以还能在这里忍耐他的恶整啊。」
「这么想的话，只是这样就能解决一件事情不是很好吗？」山岸尚美微微一笑，继续打字。
可是看着她努力打字的背影，新田越想越气。栗原要对以前的事怀恨在心是他的自由，可是用这种方法报复，到头来把不相干的人也牵累进来，这实在无法原谅。有甚么不满就光明正大找我干架嘛。