两个大男人对视一会，是海奇保先眨眼。“很好，”他说，“到我书房去。快点。”
“好，尽量快，”其安说。
我们走过厅廊进入书房。海太太含着泪水望着我们离去。我第一次感到黄润碧的话说得对，她崩溃了。
其安拉住我退后。“谁偷了你的日记簿?”他低声问。
“我想是卡罗，凡妮的皮条客。”
“这女人。”他摇头说。
进了书房，我们三人不待遨请便坐成半圆形，面对坐在桌后的海奇保。我清楚地看着他。他穿的衣服一尘不染，烫得笔挺。唯一不整齐的地方是一缕银发掠在额前。他一直用手往后拨，却又不断落下。
“我想不会用太多时间。”他望着乔其安说。
“那要看你，”其安说，“我先把我们知道的告诉你。”
他以比较严肃不客气的口吻把我在起居室的话说出来，就像警官读报告一样没有轻重高低。海先生一点没有动容。我真以为我错了，上帝!
“所以，”其安做结论，“最好的解决办法是把古钱交给我。这样的话，便可能不需要逮捕和起诉。约翰?”
“我没意见，”约翰说，“我们只要取回德玛丽新。”
海奇保靠着椅背望着我们，脸上有丝微笑。
“童话，”他说，“没有一点真实。你们有何证据支持这番胡言?”
“你否认我的话?”其安问。
“完全否认，”海奇保倚桌前倾。“如果你们要说的便是这些，我必须请你们离开了。”
其安叹口气。“海先生，我知道你有很多困难。你儿子和女婿被控杀人，你外甥和媳妇已经死了，另一个女儿企图自杀。对任何男人来说都会受不了。如果你继续和我要把戏，你的困难会更多。我给你最后机会：德玛丽新在那里?”
海奇保注视他一会，又摇摇头。“我告诉你，”他说，“我没有德玛丽新，也不知道它在何处。”
“你要我硬来?”其安说，“我会很狠。”他的话让我知道他后面有全纽约警局在支持他。“这是我的步骤：第一，我可以取得你的相片去东六十五街公寓给房东看。不管你付多少钱让他闭口，我也有办法让他吐实，他会承认你每周和凡妮在那里三、四次。
“然后我会取得你给贝鲁特钱币经纪人的电报副本。你和他怎么联络的——电话?纽约电话局会有纪录。