他又感到有动静了。好像在卫生间，好像在沙发底下，好像在天花板的后面，好像在门外……
又过了一阵子，他的神经似乎放松了一些。突然，他听到门锁转动了一下。他慢慢掀起外套看了一眼，脑袋一下就炸了!
一个矮矮的人站在房门前，仿佛要出去。
他穿着一件红色的雨衣!
门锁太高了，他够不着，只能一跳一跳地去碰，动作像极了僵尸……
猛地坐了起来，朱能终于把自己吓醒了。
起床后，他给沙净打电话，打听到了老袁奶奶的一些情况。很快，在一排垃圾桶旁边，朱能看到了她。
老袁的奶奶是拾破烂的。
她很老了，一脸皱纹，身上脏兮兮的，拖着一个很大的编织袋，一步一步地朝前挪。
朱能站在不远处看着她，心里乱糟糟的。
他朝周围看了看，确定没有人跟踪他。经历了这么多事以后，他变得像侦探一样敏感、细心、怀疑一切。
一个小孩子跑过来，送给她两个矿泉水瓶。
她接过来，然后给小孩子鞠了一躬。
朱能的鼻子一酸，眼泪差一点掉下来——眼前这个为了两个矿泉水瓶就给一个小孩子鞠躬的老太太，很可能就是他奶奶。
她拖着编织袋，继续朝前走。
朱能追了上去：“请等一下!”
那个老太太慢慢地站住了，转过头，愣愣地看朱能。
朱能发现，不管是长相，还是神态，这个老太太和老袁有点相似。当然了，和朱能也有点相似。
“我是老袁的同事……”
老太太像矿泉水瓶一样，硬邦邦的，没有反应。
朱能决定开门见山：“朱一鸣，是我爷爷。”
她抖了一下，然后说了一句话。她的语速很慢，朱能却没听懂。他判断：那应该不是外国话，可也不像是中国话——那是什么话?
“您说什么?”
她看着朱能，又说了几句。
朱能还是听不懂。
她的语速很慢，几乎是一个字一个字地往外吐，可朱能就是听不懂。他仔细回想，希望能找到哪怕一个他懂的字。
可是他失败了，她说的每个字他都听不懂。
老太太仿佛也很着急，她开始说个不停。
朱能也着急了，一字一顿地说：“您说什么?我听不懂……您能听懂我说的话吗?”
他们各说各的。