车队向西朝乔治敦开去。总统座位旁的窗户摇开了，有烟雾从里面喷出。朱蒂斯尾随着三辆车，并始终与最后一辆保持着两个街区的距离。她猜想车队会开出乔治敦，前往岩石湾公园大道，好让总统透透风。但是她错了。相反，汽车拐进了一处有着精致的石制别墅和铁栅栏的居民街。朱蒂斯加速缩小了她和车队的距离，她可不想在这些紧凑的街道中把他们跟丢了。
三辆车一直往社区里开，然后在Q大街一所高大的褐色石制别墅前停下。朱蒂斯迟疑了。一个特工从领头的那辆车里出来，站在罗斯福座位旁的车门边。但总统却没有出来;倒是一个高个子女人从台阶上走下来上了车——并没有谁过去叫她，她一定是一直等在那边。
那个特工为她开了门——更多的烟雾从里面腾出来——接着门又关上了。车队继续前进。后排，那个女人就坐在总统旁边。
朱蒂斯忙跟了上去。路过那幢褐色房屋时，她瞥了一眼记下门牌号：2238。在一个大窗户前站着一个健壮的白人女子，一身女佣的打扮，目送着车队离开。
朱蒂斯没再跟踪总统和他的女客。她开出乔治敦，回到白宫，在可以看到南门的地方停了车。七点差二十，三辆车都回来了。
午夜的时候，一辆车离开南门，又往Q大街开去。
3月13日
乔治敦
朱蒂斯在那个大个子女人伸出手后不到一秒钟的时间里也把手伸向那瓶枫树汁。然后，她微笑着收回手说：“对不起，你先看到的，是你的。”