我知道很多关于这个被人称作"切割手查基"的专害小孩的家伙的事情。据未经证实的传闻说，他割过住在这个居民区的小孩子们的外生殖器。小男孩的，小女孩的都割。没有什么性别偏爱。不管这是真是假，有人骚扰过几个离这儿不远的北地村和南景排屋区的孩子，倒似乎是不容否认的事实。还有一些孩子干脆就不见了。
即便查基确实存在，当地警察也没有力量组成一个有战斗力的紧急行动组去寻找他。我为此事曾经与探长交涉过几次，但都毫无结果。东南区的侦探似乎从来就人手不够。这种不公平的局面让我极为恼火，把我都气疯了。
"听起来好像是另一个任务：不可能!"我们走上G大街，大致朝着海军营房方向走去的时候，辛普森说，"我们一切只能靠自己。我们得抓住一个虚构的怪物。""好比喻。"我说，不得不对"人山"笑了笑，笑他异想天开的想像，他的想法。
"像你这样一个文明人、高雅之士，我想你是会喜欢这样干的。"
我们在吉米的餐馆里喝热气腾腾的香茶。我们在街上巡逻。我们竖起衣领什么的，看上去像个侦探。大大的坏侦探。我想要人们看见我们在这一带工作。
"没有真正的线索．没有线索，没有支持。"我说，赞同辛普森对于当前事态的判断，"不管怎样，我们还是接这个任务吧?"
"我们向来都是这样。"他说。他的眼光突然直直的，呆滞起来，简直有点吓人，"小心，查基，小心你的背后。我们就在你神秘的烂屁股后头。"
"在你这个虚构的怪物的屁股后头。"
"太对了，宝贝。太对了。"
第6章
能重新跟辛普森一起在东南区的大街上巡逻真是太好了。跟他在一起干活感觉总是很好，即便是一起查一个令人怒火中烧的恐怖谋杀案也是这样。我们的上一个大案发生在北卡罗来纳和加里弗尼亚，不过辛普森只参与了开始和结尾的工作。我们俩在同一个居民区长大，从九十岁起就是铁哥们了。我俩的关系好像一年比一年铁。不，我们的关系确实是越来越铁。
"我们在这儿的主要目标是什么，宝贝?"我们顺着G大街走着，辛普森问。他穿着黑色便装短皮大衣，戴着一顶很酷的徒步旅行者式的太阳镜，扎一条漂亮的黑色轧染印花头巾。这副打扮很适合他，"我们怎么才能知道今天干得不错?"他问道。
"我们放出风去说我们在亲自寻找索乔娜学校的凶手。"我说，"我们到处亮相。尽可能地让这儿的住户感到安全。"
"好!然后我们抓住切割手查基，割掉他的卵子。"辛普森说着，咧嘴笑了，那样子可真像一只大坏狼，"我可不是在开玩笑。"
我压根儿就没怀疑过这一点。
那天晚上当我终于回到家里时，已经十点多了。奶奶还在熬夜等着我。她已经让戴蒙和珍妮上床睡觉去了。她脸上关切的神情告诉我她睡不着觉，那对她来说可是不寻常的事。奶奶在飓风眼里也睡得着觉。有时候，她就是飓风眼。