他悄悄地扫视她的工作间。手提电脑，佳能喷墨打印机，两台盒式磁带录像机，埃米金像奖杯等等。新剪的鲜花插在一个粉红色的花瓶里，花瓶旁边放着一只黑色的瓷碗，碗里装满了外国小额钱币。
纳塔莉，这就是你的生活。有点儿令人感动；有点儿令人难过；可以说结束了。
纳塔莉停下来，细细地打量着他，简直就好像是第一次看见他似的，"你很讨人喜欢，是吧?你给我的印象是你为人很真诚。像人们所说的，或者说像人们过去常说的，是一个真货。你是个好家伙，对吧，司格特·库克森?"
"事实上不是。"他耸耸肩。他漂亮的蓝眼睛转了转，露出一种迷人的半笑不笑的样子。他真的很精于此道：吸引女孩子--如果必要的话。不过，实际上，在正常情况下，他从来不沾花惹草。他骨子里是一个从一而终的人。
"在华盛顿没有真正的好人，对吧?你在这儿呆久了就会发现没好人了。"他说，并继续微笑着。
"我想是这样。我想这么说基本上是准确的。"她扑哧一声笑了，接着又大笑了起来。是笑她自己吗?他看得出来纳塔莉对他的回答有一点失望。她希望，或者也许她需要生活中有一点儿真的东西。
唔，他也是这样。这就是真的。这个游戏是精心构思的，而且绝对是真货。它太重要了。它就是历史。它此刻就在杰弗逊饭店的这个套间里发生着。
他正在玩的这个难以抗拒的危险游戏，就是他的生活。这是一件有意义的事情，他觉得很满足。不，是多年以来第一次这样觉得。
"嗨，司格特。你走神了吧?"
"不，不。我没走神。我是那种从来不走神的人。我只是很羡慕你这儿的美妙景色。夜半时分的华盛顿。"
"今夜，这是我们俩的景色。你和我的。"
纳塔莉开始了她的第一个身体行动，这也是他意料之中的，因此·让他很放心。
她从后面走近他。她用纤长的手臂绕着他的胸膛，手上戴的手镯叮当作响。这真是好极了。她非常妩媚动人，简直令人欲火难耐，她清楚这一点。他感觉到自己被挑逗得兴奋起来了，裤子左边某部位变得硬梆梆的了。那种兴奋与此刻别的感觉相比就像是一阵小小的痒痒。而且，他可以利用它。让她感觉到你的兴奋。让她摸你。
"这样你舒服吗?"她问。她确实是很讨人喜欢，对不对?很体贴，考虑很周到。这可真是太糟了。来不及改变计划、转移目标了。倒霉的纳塔莉。