"哦!怎么了,博士?"她问,"什么风把你吹到环路外面来了?"
"要说实话吗?我睡不着。我开车兜风。我开到这儿来了。然后我想到一个好主意,也许我们可以好好地谈谈这个案子......要不也许我只是需要跟什么人谈谈。"我终于承认了,而且感觉很好。至少是方向很对头。
"嗯,可以。没事。我可以理解。我自己也睡不着。"她说,"自从夏耐儿被杀以来我的弦一直绷得紧紧的。接着可怜的弗纳又被杀了。我正在修剪植物,电视上放着《急诊室的故事》作背景噪音。真可悲,你说是吗?"
"其实不是的。我觉得这并不奇怪。《急诊室的故事》很好看。顺便说一下,你家里很漂亮。"
我从厨房里可以看见起居室里的电视。那台庞大的索尼电视正在放着那部关于医生的电视剧。一只黑色的小猎犬从一条窄窄的走廊那方向悠悠地走过来。走廊里有一架楼梯,铺着米灰色地毯,"这是麦格。"克丽斯婷告诉我,"她也在看《急诊室的故事》。麦格喜欢看
好的情节剧。"狗用鼻子挨擦我一下,接着舔舔我的手。
我不知道我为什么想告诉她,但我这么做了。
"我有时候夜里弹钢琴。我们家房子有一个阳台,因此那可怕的喧闹声不是太吵孩子们。要么是那样,要么就是他们已经学会在那喧闹声中进入梦乡了。"我说,"夜里一点钟弹一点儿格什温、博拉姆斯、杰利·罗尔·莫顿的曲子从来没有妨害过谁。"
克丽斯婷·约翰逊微笑着,似乎这种谈话让她觉得很轻松自在。她是一个非常自持的人,非常能把握自己。从第一天晚上开始我就注意到这一点了。我感觉到了这一点。
"戴蒙有几次在学校里说过你夜里弹钢琴。你知道,他偶尔向老师们吹吹你。他除了非常聪明以外,还是个很好的孩子。我们非常喜欢他。"
"谢谢你。我自己也非常喜欢他。他很幸运,我们家就在索乔娜学校附近。"
"是的,我想他是很幸运。"克丽斯婷赞同地说,"华盛顿有许多学校都糟透了,真可悲。特鲁丝对在那儿上学的孩子们来说是个奇迹。"
"你创造的奇迹?"我问她。
"不,不,不。那是许多人的功劳,我的功劳最小了。我丈夫的律师事务所捐献了一些钱。我只是让这个奇迹继续存在。不过,我相信奇迹。亚历克斯,你太太去世了多久了?"她突然改变了话题。不过克丽斯婷把这个问题问得很亲切随便,很有分寸,很自然,即便问题本身不是这样。但这还是叫我吃了一惊。我意识到如果我不想回答,就不必回答。
"很快就五年了。"我告诉她,在一定程度上是屏住呼吸说的,"实际上,到今年三月就满五年了。当时珍妮还是个小婴儿。她还不到一岁。我还记得那天晚上回到家里抱住她的情景。她不知道她在安慰着我。"