她嘴里叼着烟，慵懒地挥了挥右手。那根烟冒出的白雾还夹杂着微红的颜色，店里的人都晓得，那并不是普通的烟草。
“你想要什么吗?”
“我觉得不太舒服。”
雅蒂意兴阑珊地搔了搔头发。这时，杰克从后面快步跟了上来，他探头看着雅蒂的脸说：
“你想爽一下吗…”
“少来啦!”
凯悌用手指弹了一下他的鼻子。杰克鼓起了脸，但她并没有加以理会。
“就是因为你死缠着雅蒂，她才会想纾解一下的。”
“喂，你这话什么意思?”
他抚着鼻子，一脸不悦。
“雅蒂讨厌像你这种没品味的男人。”
她对着杰克的脸吐了口烟。杰克因为吸入过多的烟而呛到，咳了好几声。看到他这副狼狈的模样，凯悌咯咯地笑了出来，不过声音听起来倒有点作假。
杰克不服气，打算回敬她的时候，背后突然传来揶揄的声音：
“真是活该，谁叫你癞虾蟆想吃天鹅肉。”
还有人说“这叫偷鸡不着蚀把米”。
连雅蒂也作势要他走开。杰克“哼”了一声，忿忿地转身走回去，正好前面有张椅子挡了去路，他一脚将它踢开。
“妈的!有够倒楣!都是那个老太婆害的。”
“老太婆?”
其它的人好奇地问。不过他们很快就会意过来。
“你是说那个老是在轻重力区出没的那个‘没有身份的人’?”
“嗳、嗳!”少女问道：
“听说那个老太婆以前把这个殖民地的人都杀光了，是真的吗?”
“谁晓得。”杰克不耐烦说：
“我是听说，她把一种很厉害的武器藏在这里，所以才迟迟不肯离开。”
“你说的武器，该不会是钢弹吧?”
对于这个推测，大家只是一笑置之，没有人当真。
凯悌把手伸向旁边的桌子。桌上放着一台电脑，电源是关着的，上面放着一只皮包，她就是伸手去拿那个皮包的。
“要用喝的?还是吸的?”她问。
“药效越快的越好。”
雅蒂慵懒的回答。
凯悌打开皮包从里面取出针筒，把药剂注进去。看着她熟练的动作，雅蒂突然想起上次注射的经验。(注3)
“嗳，这个会留下痕迹耶。”
她犹豫了起来。
“放心啦，明天就会消失了。”