龙江方向行进，去保护江上那个可涉水而过的地方，以保证撤退的最后一部分人马的安全，而刚到的两辆
坦克则留在岔路口负责守卫。
此时，支援该团的炮兵部队正经由这里朝九龙江方向开去。先经过的是第99野战炮兵营(105毫米榴弹
炮)的指挥部和B炮兵连，没发生什么意外。接着，由杰克?博尔特上尉指挥的C炮兵连也到达这里，时间
大约是凌晨2时20分。博尔特的炮兵连由20辆炮车组成，他乘坐的吉普车走在最前面。车队经过路口朝前
开去，向前走了大概有200码距离的时候，跟在后面的车队的第2辆车拐错了弯，必须停下来向后倒车。博
尔特不得不停车等候。在等候时，博尔特朝左边的稻田里扫了一眼，看见月光下有一队人向路上走来他以
为他们是美国人。但当这些人离他大约有50码时，却向他开了火。博尔特上尉对着司机大声喊叫，让他立
即开车。吉普车猛地向前冲去，拐过一个弯，已看不到后面的炮兵连车队，但却与站在路上的一些中国士
兵相遇。他们有15名到20名左右，对着吉普车开火，博尔特则用0.45口径的快速自动手枪还击。中国人分
散开来，于是，博尔特乘坐的吉普车猛冲过去，从两小拨中国士兵旁边驶过。博尔特上尉很快就追上了本
团走在最后面的部队。他试图让其中的一辆坦克调过头去冲破中国军队正在形成的路障，但坦克的指挥官
却说，他的弹药已经用完了。
封锁道路的中国军队显然是沿河西岸摸过来，然后在路口南面出现的。当博尔特乘坐的吉普车在拐弯
处消失后，中国人便对驶来的第2辆车开火。射击使司机失去了对车子的控制，车一下子翻在路边，并把
它所拖挂的105毫米榴弹炮横甩在路上，形成了一道路障，挡住了通道。靠近路障有两辆坦克，其中一辆
试图冲过去，但那辆卡车和榴弹炮却挡住了去路。中国人趁机对坦克进行火力攻击，坦克手们抛下坦克而
逃生。有证据表明，中国人是用炸药包把坦克的履带炸坏的。这便是车辆转移的最终结局：中国人切断了
留下的唯一一条从云山撤离的道路。
岔路口上的人惊恐万状，不知所措。爱迪生上校作了最大努力，组织力量试图冲破路障，但没有成功
。有一些中国士兵冲到阻塞的车辆中间，胡乱投掷手榴弹，其余大部分中国人仍留在路障处。不久，中国
人的迫击炮炮弹和机关枪子弹开始落向岔路口。靠路障北面更远的美军士兵和南朝鲜士兵，或独自一人或
三五成群地离开那里，并想方设法渗透到后面去。