布鲁斯送了他一套业内著名的供警务人员使用的工具书，他的上司推荐过，砖头厚，还是上司想买都买不到的精装版本的，非常好，非常实用，可以放在布鲁德海文小警官的公寓里积灰了。
芭芭拉送了他一瓶自己购买香料萃取调制的香水，并且贴心地告诉他，虽然世界上仅此一瓶，但是考虑到他的双重身份，她特意将香水的香味保持时间控制在了7个小时以内，他完全可以白天上班的时候使用，等到他晚上出去巡逻的时候，香味早就不留痕迹了。
在拆到达米安的礼物的时候，他从并不大的礼物盒里拆出了一张写了一串号码的字条，他看着那串在此之前并没有见过的数字，不知道为什么，下意识地看了一眼达米安，在看到他脸上贴住的一块小号的白色创口贴之后，站了起来，拿着字条去了阳台。
他在手机里输入了那一串数字，拨了出去。
在一个遥远的地方，有着一头火红色头发，蜜色肌肤，奇异的绿色眼睛的美丽女人接到了一则通讯请求。
等了好一会儿，电话被接通了，迪克却突然间不知道应该说什么。
但是那一边传来了一个既熟悉又陌生的声音：“生日快乐，罗宾。”
大厅里，坐在沙发上的杰森看了看达米安脸上的创口贴，露出了一个微微带着嘲讽的表情：“没有想到你杀到我的安全屋里是为了拿走星火的电话号码，我还以为你又要证明自己是最优秀的罗宾呢。”
达米安闻言翻了一个白眼：“不需要，我已经是最优秀的罗宾了。”
坐在一边的提姆喝了一口杯子里的红茶——他拜托阿尔弗雷德泡的，听见两个人幼稚的斗嘴，轻轻摇了摇头，也没有揭穿如果不是杰森放水，达米安很大概率是拿不到那个电话号码的事实。
迪克在阳台待了很久，回来的时候，看到的就是不知不觉相互靠在一起睡着了的小鸟们，达米安的头直接枕到了杰森的大腿上，没有喝咖啡的提姆头歪在杰森的肩膀上，而杰森则是头向后仰着，靠在沙发的靠背上睡着了。
阿尔弗雷德手中拿着毯子，看到朝自己看过来的迪克，将手中的毯子递到了迪克的手上。
迪克拿着毯子，看着靠在一起的弟弟们，表情温柔，动作轻柔地把毯子盖在了他们的身上。
回过头，他的父亲站在他的身后，极轻的笑意出现在他很久没有看到过笑容的影子的面庞上。
“生日快乐，迪克。”他的父亲轻声说。
人人都爱格雷森，而他也爱这些爱着他的人。
作者有话要说：迟来的生贺，生日快乐，最棒的神奇小子！