好吧，谁第一个来作为回答，全体学生大都往后退着，就连罗恩和赫敏也觉得害怕。怪兽们正在愤怒地摇晃脑袋，展开强大有力的双翼，它们似乎不乐意像这样受到束缚。
我来哈利说。
好样的，哈利！海格叫道好，让我们看看你和那头叫巴克比克的怪兽相处得怎么样他解开了一条链子，把巴克比克从同伴身边拖开并且退下它的皮颈圈。围场那边的全体学生好像都屏住了呼吸。马尔福的眼睛恶意地眯起来。
放松，好，哈利海格安静地说你和它必须相互注视，想办法不要眨眼，如果你眼睛眨得厉害。怪兽就不信任你哈利上前去一直睁着眼望着有翼兽。巴克比克已经把它那大而尖的脑袋转过来了，正用一只狂怒的橘黄色眼睛看着哈利这就对了海格说这就对了，哈利，现在，鞠他鞠了一躬，然后直起身来看。有翼兽仍旧满怀敌意地看着他。它没有动。
啊海格说，听上去有些担忧的意味好吧，后退吧，现在。哈利，放松地后退
但就在这时，有翼兽突然弯下它有鳞的前膝，身子往下沉，明显不过地是在鞠躬。
干得好，哈利！海格欣喜若狂地说对，你现在可以碰碰它了！拍它的喙，拍吧！哈利慢慢地向那怪兽走去，并且向它伸出手来，在它的喙上拍了好几下。那怪兽懒懒地闭上眼睛，好像很喜欢他这么拍。
全体同学鼓起掌来，但马尔福、克拉布和高尔除外，他们看上去很失望。
好，哈利海格说我想它也许愿意让你骑它呢
你从这里爬上去，正好在翅膀关节的后边海格说当心不要拉掉它的羽毛，它不喜欢你这样做哈利把一只脚放在巴克比克的翅膀上，爬到它的背上。巴克比克站了起来，哈利赶忙搂着它的脖子。
继续下去啊！海格叫道，拍了拍这头怪兽的臀部。
有翼兽张开它十二英尺长的双翼在哈利的两旁展开了，载着他在围场上空飞了一圈，然后回到了地面。
干得好，哈利！海格叫道，除了马尔福、克拉布和高尔以外，大家都欢呼起来好啦，谁还想试一试全体同学从哈利身上得到了鼓舞，都小心谨慎地进了围场。海格一个一个地解开链子，不久，围场上到处都有人紧张地鞠着躬。纳威几次从他的有翼兽面前逃了回去，那头有翼兽似乎不想弯下它的膝盖。罗恩和赫敏对着一头栗色的有翼兽鞠躬，哈利在一旁看着。
马尔福、克拉布和高尔要了巴克比克。它对马尔福鞠了躬，马尔福正拍它的喙，一副嫌恶的样子。
这很容易马尔福拖长声调说，哈利回过头看着他要是波特能做到的话，我知道那一定是特别容易的，我打赌你一点也不危险。是不是他对有翼兽说你不危险吧，你这头丑陋的大畜生！
巴克比克钢灰色的爪子一挥，马尔福发出一声尖叫，海格马上把还在挣扎着要扑向马尔福的巴克比克努力套回它的颈圈里，哈利抱着马尔福滚到了草地上。
我要死了！它要杀我！马尔福尖叫的仰着头大叫。
闭嘴！你脑子长满芨芨草了嘛？哈利咬牙切齿的一巴掌甩到他头上，吓得马尔福缩了缩他的脑袋闭上了嘴。
哈利！没事吧你要去医疗翼又是背上哈利挣扎着爬了起来，他背后被撕裂了好长一道口，鲜血直流。
保护神奇生物课的学生大为震惊，都围了上来。斯莱特林院的学生一起大声嚷嚷着关于海格的话他们应该马上开除他!潘西帕金森说，她跑上前来将马尔福扶了起来是马尔福的错!迪安厉声说，克拉布和高尔威胁地鼓动肌肉。
我警告你马尔福，今天的事你要是敢闹的话，你就等着瞧哈利撑着海格递过来的手站了起来，马尔福似乎吓傻了就这样直愣愣的看着他，罗恩和赫敏两人跟海格赶忙抱起他往医疗翼奔去。
哦，又是你啊医疗翼里庞弗雷夫人走上来一看又是他，她弯下身子检查了他的背我想你又做了什么危险的事了吧
有翼兽袭击了学生，哈利救了人海格难受的挠挠头，哈利的伤深可见骨，看起来十分的严重。
没事，你先趴着，我去拿药于是乎刚开学，哈利又悲剧的躺进了医疗翼。
第21章 第二十一章 幼稚的成年人
哈利在医疗翼趴了一天，第二天晚上才被放出来，于是他错过了第一节古魔文课，赫敏特地把自己的笔记拿给他看，他在医疗翼吃过晚饭后，三人溜出了城堡，前去安慰海格。
这次还好，或许是哈利的警告有用了，斯莱特林虽然编造谣言，但马尔福并没告诉他父亲。海格有些情绪低落，学校管理人员觉得他冒进了，他把第一节课搞砸了，还害得哈利受了伤。
我觉得海格的课特别有意思，是吧？赫敏哈利出言安慰，赫敏和罗恩相继帮腔，终于让海格稍稍开心了点。
翌日早餐时间，哈利刚进礼堂就听见斯莱特林的长桌嘀嘀咕咕，哈利抬眼看去，就见马尔福躲躲闪闪的偷看他，又蠢又怂的铂金小鸟，哈利默默的吐槽，转过头不再看他。
星期三他们没有跟斯莱特林一起的课，星期四早上是双堂的魔药课，马尔福把坩锅搬到了他和罗恩旁边。罗恩怒视着这个罪魁祸首，哈利拽了友人，老蝙蝠视线在这边巡视，他可不想好友被毒液洗礼。
纳威总是在魔药课上遭遇麻烦，离他们几个位子的地方，老蝙蝠又在朝可怜的纳威喷洒毒液，本因该是亮绿色的缩身药剂，在纳威手里变成了诡异的橘色。纳威红着脸瑟瑟发抖的抖动着身体，好像快要哭出来一样。
嘿，哈利西莫斐尼甘说，一面俯身过来借哈利的钢秤听到没有今天早上的《预言家日报》，他们估计小天狼星布莱克已经被盯上了
在哪里？哈利和罗恩迅速地说。桌子那边，马尔福抬头望着，仔细地听着。
在离这里不远的地方西莫说，看上去很兴奋看见他的是个麻瓜。当然啦，她并不真正了解。麻瓜们认为他只是普通犯人，对不对所以她就打热线电话，魔法部的人赶到的时候，他早就走了
离这里不太远哈利重复着说。他转过身来，发现马尔福仔细地观察着。
波特，我要是你，我就老老实实待在寝室，毕竟布莱克是冲你来的马尔福倾斜着身体，压低了声音说。
管好你自己哈利瞥了他一眼。马尔福抿着嘴眯着眼望着他，居然有人不领情。
你难道不知道嘛？布莱克就在这时候老蝙蝠巡视到他们旁边，马尔福瞪了无动于衷的哈利一眼，闭上了嘴。
现在，你们应该都加完各种成分了。这服药剂要煮了才能喝，药滚的时候收拾好东西，然后我们要试验隆巴顿的老蝙蝠的黑袍在哈利旁边停了一下，又转身走到前面去了。