於是傳言從『他們發生了關係』漸漸演變成『船長想發生關係，尼克隊長抵死不從結果受傷，從此失寵』。
身材纖弱嬌小，性格卻絕對爺們的尼克隊長怎樣堅持不從，船長如何暴怒，把他胳膊反擰到背後，撕開襯衫摁在船長室的長桌上，少年白皙的背脊在狂風暴雨下顫抖，鮮血順著大腿一路流到腳踝……
過程傳得有鼻子有眼，每個細節都栩栩如生，仿佛親眼所見一樣。實際上尼克隊長從來不打赤膊，他的背是黑是白也沒人知道。只不過海上生活枯燥無聊又沒女人，僅有的禁斷談資比朗姆酒更讓海盜們神經興奮。
就這樣，被奸商敲詐（未果）的船長大人，又莫名其妙背了□的黑鍋。
其實海雷丁並沒再繼續生氣。他混道上多少年了，怎麼會跟個黃毛小丫頭計較？只不過是想通一件事，那就是帶孩子跟養寵物一樣，不能慣，一慣就要出毛病。
海雷丁本以為呆呼呼的尼克是個很乖的手下，人前不說話，從不出風頭，混在他那群惡形惡狀的手下里根本找不出來。老實聽話又能幹的下屬是所有老闆的最愛，海雷丁也因此很器重尼克，甚至寵著她。
但問題是慢慢浮現出來的，尼克並不像別的手下一樣定了型，明顯還帶著小孩子脾氣。對她好，她就順杆子往上爬；寵著她，她就敢騎到自己頭上。特別是對金錢的態度，簡直無恥奸詐到把人氣出腦溢血。
海雷丁徹底明白了，對這傢伙就應該胡蘿蔔加大棒，恩威並施才壓得住。
另外，還有一個問題亟待解決……
尼克光著腳坐在高高的桅杆上出神，說得好聽叫思考人生道路，不好聽就是發呆。卡爾紅著臉看那對精緻的小腳丫一前一後擺來擺去，很想讓她把鞋襪穿好了，又怕嘮叨太多被討厭。正糾結的時候，海雷丁走了過來，抬頭朝發呆的人吆喝：
「下來！」
尼克一挺身從桅杆上跳到海雷丁面前，乖乖抬手觸額行禮：「船長。」
「鐮刀給我。」海雷丁伸手，尼克從背後抽出來上繳。
「匕首。」一把，兩把。
尼克很聽話，知道最近老闆不待見她，不小心一點這個高薪職位說不定就打了水漂。
海雷丁把武器放到旁邊木桶上，抓著尼克的胳膊往船舷走，抬手乾脆一扔，直接把她丟進海里。
卡爾大驚失色，衝過去就要往下跳。