198小说网 > > 我的諾曼第 > 第50頁

第50頁(2 / 2)

在約旦河谷地,河野失蹤的消息使我大驚失色。我匆忙趕到安曼洲際飯店共同社總部,共同社中東首席記者近藤正守著電話機發呆。看到我一頭撞進來,近藤兩手一攤:“攝影記者大河源在死海拍照惹了麻煩,河野上前營救也一同被抓走。日本大使館正設法援助。”

深夜,在安曼一間不知名的小飯館,近藤做東,為剛剛恢復自由的同事壓驚。大河源說這回平了上次在東亞某國被拘七小時的紀錄,河野說這等於又得了枚勳章。這是海灣戰爭中我們最後一次一起喝酒,大家都挺傷感。河野與大河源次日將經倫敦返回日本,近藤則穿過阿侖比去以色列。河野含淚將一大包止血繃帶和美軍戰地急救用品塞給我:“以後就剩你一個了,千萬別太猛!遇事要多想。鋼盔、防彈衣、防毒面具要隨身帶。要活著!活著才有一切,一定要再見面呀!”

河野他們走後,我孤身一人經約旦、賽普勒斯進入以色列。每當恐怖襲來,我總想起與我幾經生死的河野。

直到回國,在北京新華社,我和久別重逢的河野才再次緊緊抱在一起。我們又坐進小酒館裡,河野恨不能一口氣告訴我這些年他都幹了什麼。儘管每月他要將工資的75%交給前妻撫養四個孩子,卻組織日本人在中國建了兩所希望小學。與此同時,他還建議日本政府主動為太平洋戰爭向各國道歉,這樣做對亞洲各國都有好處。

五、小日本全盤西化,連走路都模仿英國走左側

日本是一個熱愛學習、精於模仿、做事認真的民族。200年來,日本頑強地堅持“脫亞入歐”,就像亞洲西端的彼得大帝,對家人拳打腳踢,堅持要在波羅的海打開一扇通向歐洲的窗戶。

日本的“脫亞入歐”歷來矜持、徹底,“聖將”東鄉平八郎、伊藤博文留英歸來大展宏圖,而其中國同學嚴復只能回家寫書。大清國歷來自視“上邦”,人才濟濟,對列強充其量也只是“西學為用”。與大清的昂首闊步截然不同,小日本全盤西化,要西就一直西到底,連走路都模仿英國走左側。

說日本矜持大概是它文化根基不如大清深厚,在大是大非面前難免短視。最不該的是把United States of America譯成“米國”,透著一股運自丹田的極端不屑。直到連挨兩顆原子彈,才知道“米國”不“米”。與此相比,大清一上來就把United States of America譯成“美國”,言簡意賅顯然是“美麗”、“美好”之國。如果按第一個音節本該把美國譯成“阿國”,可見大清骨子裡就知道孰重孰輕。同樣和中國舉案齊眉的還有“英國”(英吉利)、法國(法蘭西)、德國(德意志),用的全是漢語中的好詞,一眼就能看出是個列強。像義大利、俄羅斯都不配享受兩個字的上邦待遇。至於沒有國家的猶太,乾脆雙犬合成一個“猶”,難怪我的以色列女友Orit死纏著要把“猶太”改為“優太”。我還看過大清國翻譯的以色列,叫“一賜樂業”,聽其名就知道是神造的國家。

最新小说: 星星福利院养娃日常[美食] [综影视] 注定早亡的我在经典影视中反复横跳 玩游戏之后 [咒回同人] 每天都想叛逃高专加入咒灵 [咒回同人] 网恋对象是最强 春桃(古言,1v1) 操狐(强制甜宠、1v1、古风玄幻、高) 【np万人迷】人人都爱辛西亚 恶鬼(二改版) 努力达成be结局失败后(西幻nph)