李清照秀眉微擰，容色一片坦蕩：「詩文之上不論親友，他們寫得不好，還不興我評說了？」
她來了興致，從石凳上起身，繼續道，「還有那王介甫、晏幾道、賀方回、秦少游，他們的詞都寫得不好。」
啊這……
小姐妹們目瞪口呆，你看看我，我看看你，都被這一番評論嚇到了，一齊笑道：
「那要照你這麼說，大宋豈不是沒有寫得好的詞人了？」
「那還是，有的吧！」李清照眨眨眼，目露狡黠。
明朝。
朱樉咂摸了一下這幾句詩，突然開口道：「不對啊，珠落玉盤就算了，這嘈嘈、切切的聲音，並不怎麼好聽啊！」
文採風流的朱柏忍不住了：「二哥你不能這麼說，這是詩家語，重意而不重實。」
朱樉剛要還嘴，水鏡里的楚棠繼續了，他只好生生忍住。
【其實抽離開來看，珠落玉盤並不一定產生樂音，嘈嘈、切切，聽起來也不一定那麼美好。】
就是啊！後世都同意我的看法，朱樉得意地看了弟弟一眼。
【但是「急雨」和「私語」並舉，其實構成了一個充滿詩意的情感畫面。設想一下，如注的急雨打在檐瓦上，悲抑沉重，而屋內似有人在竊竊私語，又輕細又急促，她在傾訴什麼？她的心情如何？
這樣寫不僅帶來了對音樂的聯想，還喚起了對情境的聯想。
白居易作詩雖然務求使老嫗能解，但卻並不是不加修飾，相反，他很有匠心，看似平常的每一句都經過了琢磨。】
不錯，不錯。朱柏頻頻點頭，雖然理解得和自己並不全然相同，但已經說中機要，他看了朱樉一眼，神情愉悅：
「二哥可是聽懂了？」
「哼！」
朱樉瞪了他一眼，酸文人，故弄玄虛！
朱元璋看不下去了：「老二，你還是書讀少了，這幾日你就好好閉門讀書，別張口閉口給咱老朱家丟人。」
不是，怎麼就又要讀書了？朱樉敢怒不敢言，自從水鏡出現，他們上農莊憶苦思甜不說，還要次次都交作業，交作業不說，反正大家都要交，現在他還要回去閉門讀書？！