“唔。”他咕哝了一声。于是我立刻转换话题，谈起了自己留意了很久的新式猎枪。对此，他赞许地点点头，朝我笑了笑，看来是对我自动纠正错误感到满意。
餐毕，卡拉其舒舒服服地躺在张大椅子里。他点起一支烟，三言两语便转到自己要讲的故事上面。
“刚才道吉森所言极是，我只离开了很短一段时间。而且去的地方并不算远，具体地名我不便相告，只能说离这里不过20英里——实际上，这对我的叙述并无多大影响。我要讲的故事，可以称得上是鄙人最危险的一次经历。”
“两周前，一位名叫安德逊先生写来一封信，说想和我见上一面、我们约了个时间，见面后，他说要请我调查一起闹鬼案，并希望我能把这个一直以来悬而未决的谜案查个水落石出。整件事的经过，他做了详详细细的描述。我见这件案子很不一般，于是决定接下来。”
“两天后的一个傍晚，我开车去了那幢房子。那是座老房子，而且位置偏僻。安德逊托管家交给我一封信，上面写了些致歉的话，并嘱咐我可以随意出入各个房间，以方便调查。晚饭时间，偌大的房间里只有我一个人就餐，我边吃边向管家仔细打听情况。他是个有着特殊地位的老家仆，对黑屋的历史了如指掌。从他那里，我对安德逊曾粗略地提到的两件事情有了更清楚的了解。第一样是夜半时分黑屋发出的重重摔门声，管家清楚地记得，每天他都会把门锁好，而且钥匙和其他钥匙一起放在储藏室里。第二样，床单总是会被掀掉，掷到墙角里。”
“但是老管家最害怕的还是夜半时分的摔门声。他告诉我说，有无数个不眠之夜，他哆哆嗦嗦地躺在床上听着摔门的声音，吓得不敢合眼。有时候门乒乒乓乓响个不停——砰——砰——砰——根本不可能睡得着。”
“之前，安德逊说过，这栋房子已有150多年的历史。他的一位先祖，连同这位先祖的妻儿，一家三口，不明不白地被掐死在这间屋子里。我认真调查过，他说的完全属实。因此，吃完饭我上楼去查看黑屋的时候，心里颇有几分使命感。”
“老管家对此深感不安。他郑重其事地告诉我说，他在这家已经干了20年了，还不曾见过有人在天黑以后进那间屋子。他以长辈的口吻请求我等一等，天亮后就没有危险了，而且他可以陪我起进去。”