“紫竹開花七月天
小妹妹呀採花走得慌
手跨紫竹籃,身穿紫竹杉
美麗的紫竹花開胸前
採了一山又一山
好像彩蝶飛花間”
踏著月色,往織造府走,望望天上那輪皎月,再看看自己在青石板路上拖出來的長長的影子,楚言輕輕地哼起:“月亮走,我也走,我送阿哥到村口,到村口——”
四阿哥回身,笑問:“這又是什麼歌?怎不唱大聲點?”
楚言僵了一下,笑道:“想起了一首歌,方才該在畫舫上唱的,籠著那一屋子茉莉香才有趣。”
“可是唱茉莉花的?”
“正是。歌名就叫《茉莉花》。”楚言婉轉輕唱:
“好一朵茉莉花
好一朵茉莉花
滿園花草
香也香不過它
我有心采一朵戴
又怕看花的人兒要將我罵
好一朵茉莉花
好一朵茉莉花
茉莉花開
雪也白不過它
我有心采一朵戴
又怕旁人笑話
好一朵茉莉花
好一朵茉莉花
滿園花開
比也比不過它
我有心采一朵戴
又怕來年不發芽”
四阿哥的眼睛亮晶晶地望著她:“歌倒是不錯,你是哪裡學來的?你說是江南小調,如何那個小喬卻不知道?”
楚言微微一笑,從容答道:“江南說大不大,說小也不小,各處方言尚且不同,民歌小調自然也有許多,四爺忘了問小喬姑娘是哪裡人了吧?她唱的歌,我沒聽過,我唱的歌,她沒聽過,有什麼稀奇。江南一帶多是平原,還算好的。我曾聽家中長輩說起,福建多山,只隔了一座山,兩邊說話就不盡相同呢。”
“哦?”不想引出了她的長篇大論,四阿哥心中好笑:“難道只隔了一座山,兩邊的人說話就聽不懂了?”